Executiegeschil
2012
IEPT20120418, Rb Utrecht, Roucar
Frans arrest inzake rechthebbende niet onverenigbaar met Nederlands vonnis inzake bevoegdheid
IEPT20120413, HR, Happy Point v JB
Beroep in cassatie afgewezen; gezien art. 81 RO, geen nadere motivering. De onderdelen 1 t/m 3 [...] gaan over 's hofs uitleg van de veroordeling tot een 'door een registeraccountant gecontroleerde en gewaarmerkte opgave', waaronder het hof in casu een verklaring van een accountantadministratieconsulent begrepen heeft geacht. Onderdeel 4 [...] gaat over 's hofs uitleg van de veroordeling tot afgifte van litigieuze opblaaspoppen. Onderdeel 5 gaat over de kostenveroordeling: volgens dat onderdeel heeft het hof ten onrechte art. 1019h Rv. toegepast.
IEPT20120404, Rb Breda, Pontifix v TAN
Executiegeschil: gedaagden voldoen niet stelplicht inzake verboden “voortzetting”
IEPT20120315, Rb Leeuwarden, Januskachels
Dwangsommen verbeurd door gebruik JANUS, JACOBUS en J PLUS. Volledige proceskosten bij executiegeschil inzake overtreding inbreukverbod
IEPT20120301, Rb Leeuwarden, Action v AD Inkoop
Primair taalkundige uitleg overeenkomst via advocaten. Action voert aan dat tussen advocaten besproken is dat met "onherroepelijk vonnis" een bodemprocedure is bedoeld. AD Inkoop heeft deze enkele stelling van Action betwist. Gelet op die betwisting is nader feitenonderzoek nodig om vast te kunnen stellen of Action gelijk heeft, of AD Inkoop.
IEPT20120313, Hof Den Haag, Prae v Artiestenverloningen
Veroordeling in niet gevorderde volledige proceskosten juridische misslag
IEPT20120229, Rb Utrecht, Miec Marketing v Buurt & Co
Geen geringe overtreding: niet per vergissing niet vermelden van 1 overeenkomst. Geen volledige proceskosten ex artikel 1019h Rv bij executiegeschil inzake opgave
IEPT20120206, Rb Arnhem, SVT v TD Neder-Veluwe
Overtreding vonnis door ongeoorloofde vergelijkende reclame: geen representatieve steekproef: De voorzieningenrechter is voorshands van oordeel dat het aantal bevraagde patiënten, circa 300 op een landelijke groep van circa 375.000 trombose-patiënten, te klein is om verantwoord de mededelin-gen in het onderzoek te kunnen doen.
2011
IEPT20111213, Rb Den Haag, Van Caem v Bacardi
Geen schorsing executie - Geen kennelijke misslagen bij bewijslastverdeling, waardering van bewijs en omvang opgaveverplichting
IEPT20111206, Hof Den Bosch, Xterior v Windscreen
Geen dwangsommen verbeurd; geen letterlijke uitleg veroordeling. Geen inbreuk op auteursrecht Windscreen, geen verwarringsgevaar en geen onrechtmatig profiteren bedrijfsdebiet
IEPT20111124 Rb Amsterdam, Galerie Wijdemeren
Geen overtreding vonnis: uit het vonnis volgt niet dat [M] gehouden was meer te doen dan de openbaarmaking van de website te staken en met het opzeggen en de opheffing van de website lijkt daar vooralsnog aan te zijn voldaan
IEPT20111115, Rb Den Haag, Multi Tasking v Informa
€ 1 miljoen aan dwangsommen verbeurd. Geen matiging: daarvoor zijn de overtredingen van met name de opgaveplicht te ernstig en te verwijtbaar.
IEPT20111111, Rb Den Haag, C&A v G-Star
Gebruik “Dstr” valt niet onder verbod “D STR”. Gebruik “D str” valt onder verbod “D STR”. Het gebod betreft het staken van de aanbieding van kledingstukken voorzien van het teken ‘DSTR’, waarbij een afstand wordt gecreëerd tussen de letter ‘D’ enerzijds en de letters ‘STR’ anderzijds.
IEPT20111104, Rb Amsterdam, NSE v Brein
Geen schorsing executie vonnis 28 september 2011 op basis van Premier League-arrest: andere feitelijke situatie. Vonnis geen juridische misslag wegens L'Oréal/eBay-arrest
IEPT20111021, Rb Den Bosch, China Commodities v Van Spaendonck
Executiegeschil: geen herziening bevelen. Enkele feitelijke of onjuistheid leidt niet tot misbruik van bevoegdheid executant; Geen verkapt appèl
IEPT20110901, Rb Breda, Benstout v Dreamgirl
Geen overtreding vonnis: Naar voorlopig oordeel van de voorzieningen-rechter kan het opgeslagen houden van de foto’s op een server die niet zonder meer voor het publiek toegankelijk is, niet worden aangemerkt als een overtreding van het vonnis van 27 juni 2011.
IEPT20110720, Rb Den Haag, Vetus v Inno Nautic
Reikwijdte verbod niet beperkt tot herhalingen eerdere handelingen: Online orders geen verhandeling door Vetus andere rechtspersoon. Geen overtreding veroordeling wijziging tenaamstelling octrooi: voldoende inspanningen
IEPT20110615, Rb Utrecht, Persoonsdomeinnaam
Staking executie : domeinnaam is mogelijk niet hetzelfde als website. De voorzieningenrechter is voorshands van oordeel dat [H] c.s. voldoende aannemelijk heeft gemaakt dat de begrippen website en domeinnaam, zowel feitelijk als juridisch, een andere betekenis toekomen. Nu het dictum van het vonnis van 23 juni 2010 (zie 2.5) spreekt over de website [K].nl, is er naar het voorlopig oordeel van de voorzieningenrechter-in tegenstelling tot hetgeen [K] stelt- (voor [H] c.s.) ruimte voor redelijke twijfel of daarmee (ook) de domeinnaam [K].nl is bedoeld.
IEPT20110531, Rb Rotterdam, PBH v Golden Dream
Geen schorsing executie vonnis 29 november 2010 Rb Den Haag: Voorshands is aannemelijk geworden dat er een kans bestaat dat deze stelling in het hoger beroep tussen PBH en Golden Dream c.s. gehonoreerd wordt dan wel dat het vonnis van 1 februari 2011 in een tussen Golden Dream c.s. en Lion mogelijk te voeren hoger beroepprocedure op dat punt vernietigd wordt. In lijn hiermee dient in het kader van dit kort geding vooralsnog van de juistheid van het vonnis van 29 november 2010 te worden uitgegaan.
IEPT20110420, Rb Amsterdam, SVA v De Jong
Normale zorgvuldigheid te betrachten bij uitvoering vonnis : € 10.000 aan dwangsommen verbeurd.De voorzieningenrechter is van oordeel dat de uitnodiging om de gemaakte lijsten te controleren niet betekent dat fouten die met betrachting van de redelijkerwijs te venvachten zorgvuldigheid niet gemaakt behoeven te worden niet meer aan SVA kunnen worden tegengeworpen.
IEPT20110225, Rb Den Haag, Tros v Pretium
Executiegeschil: Kennelijke juridische misslag: Afgifte journalistiek bronnenmateriaal. Achterwege blijven zichtbare toetsing aan tweede lid artikel 10 EVRM is kennelijke juridische misslag
IEPT20110224, Rb Zwolle, TéDé v Tetra
Opgave over punten waarover partij informatie kan verschaffen: Dat Tetra er belang bij heeft om twee rapporten kunnen vergelijken, betekent niet dat het dictum op een andere wijze moet worden uitgelegd. Het doel van de veroordeling is immers dat Tetra wordt geïn-formeerd over de inrichtingen en de wrongelproductie en niet de mogelijkheid om twee rapporten te vergelijken
IEPT20110216, Rb Breda, Appletree v Promotion Design
Overtreding vonnis – geen misbruik: Tegenover de door Appletree gestelde omstandigheid dat Promotion Design haar eerder dan 18 januari 2011 had kunnen mededelen dat de twee genoemde afbeeldingen zich nog op de website bevonden, staat het feit dat Appletree op grond van het vonnis in kort geding zelf actie had moeten ondernemen en zo had kunnen voorkomen dat de dwangsommen zouden oplopen.
IEPT20110210, Rb Amsterdam, Geen Stijl v X
Vindbaarheid na zeer gerichte zoekactie op basis van specifieke niet voor het publiek toegankelijke gegevens leidt niet tot overtreding vonnis. Als enkele afbeeldingen na een zeer gerichte zoekactie op basis van specifieke niet voor het publiek toegankelijke gegevens, daarna toch nog ergens op een plek op internet te vinden zijn, mogelijkerwijs via gegevens afkomstig van een aan GS Media gelieerde server, kan het niet verwijderd hebben daarvan, onder de hiervoor geschetste omstandigheden, in redelijkheid niet als een overtreding van het vonnis worden aangemerkt. Geen tijdige betaling griffierecht in kort geding vereist
2010
IEPT20101202, Rb Den Bosch, CWS v BOCO
Gebod tot staking executie: Geen overtreding door Google-zoekresultaten. Naar het oordeel van de voorzieningenrechter kan het enkele feit dat men via in google ingevoerde zoektermen met het woord 'boco' resultaten krijgt die (indirect) in verband zijn te brengen met CWS, niet worden gekwalificeerd als handelsnaamgebruik waardoor verwarring te vrezen valt in de zin van artikel 5 Huw. Geen overtreding door vermelding van de naam cws-boco door werknemers van CWS op Linked-In.
IEPT20101119, Rb Den Haag, Middenweg v Multispike
Nieuwe nietigheidsgrond geen grond staking executie: geen juridische misslag in eerder vonnis. Proceskosten € 18.708
IEPT20101018, Rb Den Haag, Safeway v Kedge.
Indirecte inbreuk – bewijslast: Het betoog van Safeway dat het enkele bijsluiten van montage-instructies waarin staat dat de Horb Plus en de Horb Twin Plus moeten worden vastgeschroefd aan het dak, uitsluit dat die zekeringsinrichtingen bestemd zijn voor toepassing van de in conclusie 1 van EP 871 geclaimde uitvinding, treft geen doel. Op grond van het voorgaande moet worden geconcludeerd dat op dit moment nog onvoldoende duidelijk is of en in welke mate de gebruikers de instructies van Safeway zullen opvolgen.
IEPT20100928, Hof Den Haag, Sandoz v Leo Pharma
Incidentele vordering tot schorsing executie vonnis afgewezen: het hof is van oordeel dat er geen sprake is van een kennelijke misslag.
IEPT20100921, Hof Den Bosch, Techcomlight v Bik
Executieverbod wegens vernietiging vonnis in hoger beroep: Nu aan de dwangsommen waarop Techcomlight aanspraak maakt de grondslag is komen te ontvallen, is de vordering van Bik in dit executiegeschil toewijsbaar. Compensatie proceskosten
IEPT20100707, Rb Den Haag, Danziger v BI
Incident tot schorsing KG-vonnis niet-ontvankelijk: Een rechterlijke uitspraak kan slechts worden aangetast door aanwending van een van de door de wet gegeven rechtsmiddelen. De in kort geding voorlopig vastgestelde rechtsverhouding kan slechts gewijzigd worden bij arrest in hoger beroep, of bij uitspraak in de bodemprocedure. Dit incident is derhalve niet het juiste rechtsmiddel om de voorlopig vastgestelde rechtsverhouding tussen partijen te wijzigen.
IEPT20100615, Rb Rotterdam, Hans Textiel v Bonnie Doon
Geen misbruik recht – invordering dwangsommen: Naar voorlopig oordeel maakt Bonnie Doon dan ook geen misbruik van recht, dan wel is er sprake van onrechtmatig handelen zijdens Bonnie Doon jegens Hans Textiel, indien zij gelet op 5.2 juncto 5.4 van het vonnis - overgaat tot het innen van de dwangsommen. Het doel en de strekking van de onder 5.2 gegeven veroordeling is er immers mede op gericht om een dispuut tussen partijen over het al dan niet volledig verstrekken door Hans Textiel aan Bonnie Doon van de onder 5.2 genoemde bescheiden te voorkomen.
IEPT20100603 Rb Alkmaar, Verwijderen Cache
Eisers hadden separaat verzoek moeten doen aan Google om cache-bestanden te verwijderen: dat [eisers] wel de juiste eerste stap hebben gezet om aan hun verplichtingen uit het vonnis te voldoen door de verschillende beheerders van sites en zoekmachines (onder wie Google) aan te schrijven met het verzoek (de inhoud van) de artikelen te verwijderen, maar dat zij daarnaast nog een separaat verzoek hadden moeten doen aan Google om de bewuste URL's te verwijderen.
IEPT20100512, Rb Utrecht, Club Wear
Gebruik domeinnaam door derde in strijd met vonnis: De voorzieningenrechter overweegt dat het gebruik van de domeinnaam clubswear.nl op de wijze als hierboven vermeld is aan te merken als een gebruik, zoals bedoeld in het dictum van het vonnis van 13 mei 2009. Aangezien vonnissen in beginsel van rechtswege werken [...], gold deze verplichting voor [eiseres] reeds op 13 mei 2009 en niet pas na de betekening van het vonnis.
IEPT20100428, Rb Zwolle, Dannijs v Zodiac
Geen merkinbreuk: geen ten verkoop aanbieden boten bij showroom. Het enkele feit dat de boten zich naast de ingang van de showroom bevonden wil niet zeggen dat Dannijs ze daar heeft opgesteld om daarvoor een afzet te vinden of te behouden.
IEPT20100422, Rb Breda, JB v Happy Point
Dwangsom verbeurd wegens niet verstrekken register-accountants rapport: Het betreffende gebod is zeer concreet in de aanwijzing van de hoedanigheid van de rapporteur: een registeraccountant. Van algemene bekendheid is dat dit een specifiek omschreven beroepsgroep is. Geen dwangsom wegens aanbieden poppen in verminkte toestand
IEPT20100329, Rb Leeuwarden, Koraalvaas
Beperkte uitleg ex parte bevel auteursrechtinbreuk: ex partebevel ondanks dat het ruim is geformuleerd (beperkt) uitgelegd dat het alleen ziet op inbreuk op de auteursrechten van [X] op de koraalvaas, en niet ook op inbreuken op de auteursrechten van [X] op andere ontwerpen van [X]. Inbreuk aangenomen. Geen matiging dwangsom.
IEPT20100325, Rb Amsterdam, UPC v KPN
Vonnis in beginsel overtreden, onduidelijk of dwangsommen zijn verbeurd.Tevens misleidende commercials UPC: Voorshands wordt geoordeeld dat de mededeling aan het eind van de commercials (zowel in beeld als van de voice-over) "Al vanaf € 4,- extra per maand" misleidend is, Ook hier geldt immers dat het pro-duct digitale televisie alleen kan worden afgenomen in combinatie met het Standaardpakket Radio/TV van € 16,80 en dat de werkelijke kosten derhalve € 20,80 bedragen. De kleine lettertjes onderaan in beeld die hier melding van maken zijn nagenoeg on-leesbaar en bijzonder kort in beeld.
IEPT20100303, Rb Amsterdam, NIvRA v SWA
Geen overeenstemming NIVRA/NOVAA – OvRAN: Zo dit een begripsmatige overeenstemming met zich brengt, kan dit - gelet op het ontbreken van visuele en auditieve overeenstemming en het beschrijvende karakter van de woorden - niet leiden tot het oordeel dat sprake is van een voldoende mate van overeenstemming. Geen overeenstemming RA, RFA en AA – RMA en IAA. Dwangsommen verbeurd: op de nieuw in gebruik genomen website is nog veelvuldig de handelsnaam NOvRA is te vinden
IEPT20100302, Hof Den Haag, MAN
Overtreding vonnis: “middellijk of onmiddellijk belang of zeggenschap" aldus worden uitgelegd dat het gaat om een zodanig belang of een zodanige mate van zeggenschap dat [appellant] het in zijn macht heeft overtreding van de getroffen voorzieningen te bewerkstelligen of te voorkomen. [...] niet bestreden dat hij (als enig aandeelhouder en bestuurder) ten tijde van het openen van de gewraakte website wél een doorslaggevend belang en/of doorslaggevende zeggenschap had in NHG Trans International B.V.
2009
IEPT20091211, Rb Utrecht, Romex v Rom-x
Inbreuk - overtreding: De voorzieningenrechter is met Romex van oordeel dat de visuele en auditieve gelijkenis van de tekens ROM-X en ROMEX zodanig is dat Rom-x in redelijkheid niet geacht kan worden te zijn opgehouden met het gebruik van het merk ROMEX en de naam ROMEX BENELUX. Internationale rechtsmacht in kort geding: De omstandigheid dat partijen in artikel 7 van de Vereinbarung (zie 2.2.) een Duits gerecht bevoegd hebben verklaard, doet hieraan niet af
IEPT20090702, Rb Amsterdam, Trendylaarzen v 2dehands.nl
Staking executie vonnis: Hetgeen is conventie en reconventie is overwogen rechtvaardigt het door gedaagden gevorderde verbod op de verdere executie van het vonnis van 12 maart 2009. eschuldiging van oplichting gerechtvaardigd. Gezien de feiten zoals deze thans zijn komen vast te staan dan wel aannemelijk geworden, is de conclusie dat de moderators hiertoe te snel zijn overgegaan niet langer gerechtvaardigd
IEPT20090625, Rb Dordrecht, Vloerconsulting v Vloertechniek
Executiegeschil: dwangsommen verbeurd wegens registreren en geregistreerd houd van handelsnaam – gebruik handelsnaam in de zin van het vonnis
IEPT20090528, Rb Alkmaar, KS Verlichting v Tierlantijn
Executiegeschil: verkoop op website buiten macht van KS. onvoldoende aannemelijk geworden dat KS het in haar juridische en/of feitelijke macht heeft om het te koop aanbieden door de vof op meergenoemde website te staken. Nieuwe ontwerpen Viena 1, 2 en 3 geen ongeoorloofde nabootsingen
IEPT20090520, Rb Zwolle, Örnell v ABK
Executie vonnis - geen dwangsommen verbeurd: ABK kan namelijk niet worden gevolgd in haar stelling dat Örnell op die punten niet aan het vonnis heeft voldaan
IEPT20090428, Hof Den Haag, Noack v Radder
Dwangsommen verbeurd wegens begeleidende brief bij rectificatie maar gematigd wegens vernietiging vonnis. Hoewel dit niet wegneemt dat Radder c.s. niet behoorlijk uitvoering hebben gegeven aan het vonnis van de voorzieningenrechter, is de omstandigheid dat de inhoud van de begeleidende brief, achteraf bezien, als juist moet worden beschouwd, aanleiding de boete te matigen.
IEPT20090416, Rb Den Haag, Van Zanten v Vletter & De Haan
55.000 euro aan verbeurde dwangsommen. Export teeltmateriaal in strijd met gebod. Gebod ziet niet behandeling bollen op het veld of voorraad voor verkoop
IEPT20090409, Rb Arnhem, De Rooy v De Roode Roos
Geen dwangsommen verbeurd: Naar het oordeel van de voorzieningenrechter kan niet uitgesloten worden geacht dat De Rooy er tot 5 februari 2009 inderdaad niet van op de hoogte was dat Energetica Natura afbeeldingen van De Roode Roos op haar CDrom had geplaatst.
IEPT20090304, Rb Haarlem, Fatboy v Qdesign
Invorderen dwangsommen misbruik van recht: Grondslag aan vonnissen en onthoudingsverklaring ontvallen: Uit het Bossche kortgedingvonnis van 17 juni 2008 blijkt dat [A] zijn schetstekening van de Fatboy the Original heeft vervaardigd door simpelweg overtrekken van de foto van de Airbag van [B] in het Finse tijdschrift FRAME van december 1997. Het ontwerp van [A] mist derhalve originaliteit,
IEPT20090220, Rb Arnhem, The Bubbles Factory
Geen dwangsommen verbeurd door enkele registratie domeinnaam: enkele registratie van domeinnaam als digitaal internetadres kan niet worden gekwalificeerd als handelsnaamgebruik. Daarvoor is méér vereist, te weten dat [eiser] zijn onderneming en bedrijfsactiviteiten op de onder die naam te vinden website aan het publiek presenteert
2008
IEPT20081216, Rb Den Haag, Eyston v Boxford - rookmelders
€ 201.000 boete wegen niet-nakoming opgave verplichting uit vaststellingsovereenkomst. Geen grond tot matiging van al gematigde boete. Geen dwangsommen verbeurd
IEPT20080904, Rb Den Haag, Nestlé v Nutricia
Geen overtreding vonnis door vervanging van "is aan te bevelen voor alle baby's" door "is geschikt voor".
IEPT20080716, Rb Breda, Riho v Sealskin
€ 158.000 aan winstderving voor ten onrechte handhaven onthoudingsverklaring over vormgeving baden. Sprake van "duidelijke verschillen" in de zin van onthoudingsverklaring
IEPT20080403, Hof Den Haag, Paralegal v Juridisch Loket
Geen schorsing tenuitvoerlegging proceskostenveroordeling art 351 Rv
IEPT20080325, Rb Middelburg, Frodo-dressoir
Bewijs overtreding verbod. Ook proceskosten executiegeschil vallen onder artikel 1019h Rv
IEPT20080326, Rb Den Haag, Van Veldhuijsen v Carbonell
Executiegeschil: Geen juridische misslag rechtbank door aan te nemen dat recht op handelsnaam door akte dient te worden geleverd. Akten van oprichting en inbreng onderneming kunnen dienen als akte waaruit levering handelsnaam blijkt. Het verzuim die akten over te leggen kan niet worden hersteld in executiegeschil. Geen verbod executie.
IEPT20080220, Rb Arnhem, Smeba Brandbeveiliging v Life Safety Products
Executiegeschil: meerdere dwangsommen verbeurd - verhoging dwangsommen in reconventie
IEPT20080110, Rb Dordrecht, Simac v ONS
Merkenrecht en vaststellingsovereenkomst: Retourneren aan leverancier in China is een vorm van door overeenkomst verboden wederverkoop - recall bevolen
2007
IEPT20071030, Rb Arnhem, Astellas Pharma v Synthon
Uitleg gebod: Vonnis moet zo begrepen worden dat Astellas aan Synthon een opgave dient te verstrekken van de namenen adressen van alle personen die daadwerkelijk kennis hebben genomen van de inhoud van de documenten/gegevensdragers, althans van wie redelijkerwijs valt aan te nemen dat zij daarvan kennis hebben genomen, en wel zodanig dat zij van daaruit verkregen informatie gebruik zouden kunnen maken ten nadele van Synthon - Geen dwangsommen verbeurd bij ontbreken rechtsgeldige betekening
IEPT20070810, Rb Den Haag, Sky-Lite v Audipack
Geen overtreding algemeen verbod inbreuk auteursrechten nu op een aantal punten die de voorzieningenrechter voor de inbreukvraag van belang achtte onmiskenbaar veranderingen zijn aangebracht.
IEPT20070611, Rb Den Haag, LG v Philips - executiegeschil
Ruime uitleg disclosureverplichting JPEG-committee - schorsing provisioneel verbod
IEPT20070525, Rb Haarlem, Beemsterkaas-commercial executiegeschil
Verbod ziet op het maken van een kopie van eerdere reclamecampagne van Melkunie
IEPT20070524, Rb Amsterdam, Market4Care v TBlox - executiegeschil
Dictum noemt geen specifieke website voor rectificatie en geen dwangsommen verbeurd vanwege verouderde links op internet
IEPT20070305, Rb Den Haag, Van den Heuvel Bouw
Executiegeschil - Gebruik domeinnaam is voeren handelsnaam - Geen dwangsommen verbeurd nu tijdig om opheffing website is verzocht
IEPT20070222, Hof Den Haag, Casa Musica
Veroordeling tot staking inbreuk beperkt tot gedaagde zelf - Vermelding op 'cache-pagina' geen overtreding
2006
IEPT20061229, Rb Den Haag, Familia
Executiegeschil: geen overtreding bevel - gebruik teken geen gebruik als merk: niet gericht op vinden afzet
2005
IEPT20051216, Rb Haarlem, Pretium v KPN
Geen dwangsommen verbeurd wegens rectificatie in krant, rectificatie op website en nieuwe uiting inzake kosten
2000
IEPT20000511, HvJEG, Renault v Maxicar
EEX-Verdrag: Rechter mag niet beslissing uit andere lid-staat weigeren te erkennen enkel omdat nationaal of gemeenschapsrecht onjuist is toegepast
1996
IEPT19660218, HR, Petit en Fritsen v Nederlandse Klokkenspel-Vereniging
Grievende insinuaties over persoonlijke motieven bestuurder - Uitleg algemeen verbod
1964
Algemeen verbod mogelijk - Draagwijdte beperkt tot handelingen, waarvan in ernst niet kan worden betwijfeld dat zij, mede gelet op de gronden waarop het verbod werd gegeven, inbreuken, als door den rechter verboden opleveren
terug Tell-a-Friend
